A sua viagem
Ingrid voa no VDR 133 de Oslo para New York em uma quinta-feira de junho. Partida às 10:20, um voo, um lugar já escolhido.
Ingrid viaja algumas vezes por ano e gosta de saber o que se passa sem ter de perguntar.
Viagem fictícia

A experiência do passageiro
Configure uma viagem, escolha o que corre mal, e veja o que lhe seria dito, o que poderia escolher e quem estaria a cuidar de si.
Configure uma viagem Antes do lançamento · Oslo · Sem voos à venda
Esta é uma demonstração fictícia da experiência do passageiro, criada durante o desenvolvimento da flyvandrer.com antes do lançamento. Não representa um voo, rota, aeronave, tarifa, direito ou procedimento operacional confirmado.
Entrou nesta viagem no momento em que os planos mudam. Por baixo corre a mesma viagem — a diferença está no que o sistema faz com isso.

A viagem inteira
Nove momentos, pela ordem em que acontecem. As imagens são atmosfera; aquilo que a flyvandrer.com pode dizer hoje com honestidade está escrito ao lado.

Uma lista, um saco no chão e uma manhã que começa mais cedo do que o costume.

A bagagem entregue, a porta encontrada, uma hora de calma antes de alguma coisa se mover.
Ilustrativo

Fila catorze, o lugar à janela, a porta ainda aberta algures atrás de si.
Visualização conceptual

A subida a partir de Oslo. A asa assenta e o chão torna-se pequeno.

A esta altitude as horas passam de outra maneira. Não há nada a fazer senão olhar.

Uma ligação em risco. A intenção é um plano oferecido antes de ter de o pedir.
Ilustrativo

Outro voo, a bagagem acompanhada, a noite resolvida. A viagem continua em vez de recomeçar.
Ilustrativo

A outra ponta de um voo longo, à hora em que o lugar está no seu melhor.
Ilustrativo

A razão da distância: o dia que começa onde o voo acaba.
Imagens ilustrativas. Não é uma fotografia de um voo da flyvandrer.com.
Quando os planos mudam
Uma viagem flyvandrer.com é uma linha contínua a partir de Oslo: o embarque, o ar, uma ligação, o destino. Quando a ligação fica em risco, a experiência reorganiza-se à sua volta em vez de lhe mostrar um erro.
Viagem fictícia · horas ilustrativas
O que está a acontecerO plano: uma linha de Oslo até New York, com uma ligação pelo caminho. Chegada prevista às 17:05.
A sua bagagem
Etiquetada até New YorkRemarcada consigo — acompanha o passageiro, não o número do voo
O seu lugar
14A no voo seguinteno novo voo seguinte · atualizado
Cronologia Horas ilustrativas
Assistência em terra
Uma pessoa da flyvandrer.com recebe-o na porta e acompanha-o até à nova. Se tiver pedido assistência, ela acompanha-o.
Chegada
17:0518:20 · nova
Apresentado sem animação: a viagem antes da alteração, e depois dela.
Antes
Depois
A intenção, e o que existe hoje
Esta sequência mostra como a flyvandrer.com tenciona que a viagem responda quando uma ligação fica em risco. É uma demonstração fictícia com horas ilustrativas, não um serviço que exista hoje. O espaço de demonstração abaixo permite-lhe experimentar onze situações no mesmo espírito; o que foi efetivamente construído está listado na página Progresso. Ver o que existe hoje
Escolha uma forma de entrar
O espaço de demonstração abre no dia bom e comum. As situações que correm mal ficam a uma escolha de distância.
Passo 0
Nada do que escolher aqui é enviado para lado nenhum. O passageiro é inventado, e o nome já vem escolhido.
VDR 133 · Oslo–New York · uma quinta-feira de junho
Ingrid voa no VDR 133 de Oslo para New York em uma quinta-feira de junho. Partida às 10:20, um voo, um lugar já escolhido.
Ingrid viaja algumas vezes por ano e gosta de saber o que se passa sem ter de perguntar.
Ingrid tem um lugar à janela, 14A, escolhido na reserva.
Uma cabine calma e uma tripulação que fala com clareza. Se algo mudar hoje, esta página — e o telemóvel de Ingrid — dirão isso em palavras simples, antes de Ingrid ter de perguntar.
Uma mala despachada, etiquetada até New York, e uma bagagem de cabine.
A partir daqui, o estado da bagagem fica visível no fundo da página. Muda quando o dia muda.
O check-in abriu às 07:20 por si só. Ingrid não fez nada: o cartão de embarque chegou ao telemóvel já com o lugar, a porta e a hora de embarque.
Tudo o que Ingrid precisa para a manhã, num só cartão. Nenhum código para decifrar.
Cartão de embarque fictício — não é válido para viajar
A three-hour delay
VDR 133 to New York is now expected to leave at 13:20, three hours later than planned. The aircraft that was to fly you is still in the hangar with a part being replaced.
A part on the aircraft did not pass its morning check. Replacing it properly takes about three hours. We would rather tell you the real time now than a hopeful one twice.
You have three hours you did not plan for. You do not need to stay at the gate — we will message you before boarding.
Escolha uma. Tudo o que vem depois deste passo muda em conformidade.
Tratado para Ingrid sem ser preciso pedir. Nada a reclamar, nenhuns recibos a guardar.
As suas bagagens
Still on VDR 133. Travels with you at 13:20.
A bagagem, etapa a etapa
O mesmo estado que Ingrid vê no telemóvel — e o mesmo que todas as pessoas da flyvandrer.com veem.
A flyvandrer.com está a explorar formas de dar aos passageiros maior visibilidade sobre os bens despachados, incluindo conceitos de seguimento ligados à viagem, sempre que seja técnica, jurídica e operacionalmente adequado.
Não é prometido qualquer dispositivo, método ou nível de precisão. As etapas acima mostram a informação que um passageiro veria, não a forma como é produzida.
Ingrid escolheu: Wait for VDR 133. Nada é definitivo até ser confirmado, e pode ser alterado até lá.
Confirmado. A viagem de Ingrid está atualizada.
VDR 133 now leaves at 13:20 with you in seat 14A. A meal is waiting for you at any café on the pier — show the message on your phone.
We message you at 12:40 when boarding opens. Nothing else is needed from you.
As mesmas palavras no telemóvel e na caixa de entrada: o que aconteceu, o que significa, o que a flyvandrer.com está a fazer, as suas escolhas, o que fazer, onde obter ajuda.
Peça que as mensagens fictícias desta viagem lhe sejam enviadas, e leia-as no seu telemóvel tal como chegariam no próprio dia. O seu endereço é verificado primeiro, e as mensagens são enviadas uma só vez.
O dia inteiro, nas sete coisas que um passageiro precisa de saber.
A sensação para que isto é construído
Mesmo quando algo corre mal, percebo o que está a acontecer, tenho escolhas úteis e não estou sozinho.
Ingrid learned the real reason and the real time in one message, was free to leave the gate, had a meal covered without asking, and chose between three honest options. Nobody had to queue at a desk to find out what was going on.
Ingrid anda a pensar em New York há algum tempo: 5 909 km de Oslo, a oeste.
Hoje New York tem mais 2h 05m de luz do dia do que Oslo.
Ainda não há nada reservado. Esta é a parte de viajar que começa numa noite comum em casa, com um mapa aberto e uma data por decidir.
Quando Ingrid reservar, a viagem torna-se uma só coisa: o lugar, a bagagem, o aeroporto, a cabine e a chegada passam a saber uns dos outros a partir desse momento.
Dois dias antes, o telemóvel mostra todo o plano num só ecrã: VDR 133, lugar 14A, a bagagem, e o que Ingrid precisa de saber antes de sair de casa.
Enquanto Ingrid espera na A14, o telemóvel mostra a cabine onde Ingrid está prestes a entrar: onde fica a fila 14, como é o espaço à volta do lugar 14A, e o que o ecrã à sua frente vai mostrar. Sem surpresas à porta.
O ecrã do lugar 14A sabe para onde Ingrid vai. Em vez de um menu genérico, abre com New York: alguns minutos nas ruas à volta da estação, as palavras que Ingrid vai ouvir primeiro, como será a luz à chegada.
Quarenta minutos antes de aterrar, o mesmo ecrã diz o que vem a seguir. O telemóvel diz o mesmo assim que tiver rede. Nada para perguntar à tripulação, nada para adivinhar junto ao tapete.
Ingrid caminha até ao tapete 6 e a bagagem já lá está. O telemóvel mostra o caminho para os comboios e uma mensagem a dizer que está tudo tratado.
A partir do aeroporto
O caminho para os comboios, a hora local, e as três coisas que as pessoas mais perguntam na sua primeira noite em New York.
À noite chega uma mensagem curta: a viagem de regresso mantém-se, Ingrid terá notícias da flyvandrer.com no dia anterior, e se alguma coisa na viagem não correu bem há um único sítio para o dizer.
A viagem ligada
Cada etapa de uma viagem flyvandrer.com sabe o que as outras sabem. Quando uma coisa muda, as partes que lhe interessam mudam em conjunto, e é informado uma vez, com clareza.
Viagem fictícia
Destino
New York, escolhido
Lugar
14A, escolhido na reserva
Bagagem e assistência
Uma mala, etiquetada até New York · assistência registada
Porta
A14 · embarque 09:45
Partida alterada +55 min
A bordo
Lugar 14A · ligação seguinte das 16:10 à vista
Recolha de bagagem
Tapete 6 · ligação 16:10
O que está a acontecer
É este mesmo cartão que a porta de embarque e a tripulação veem. · Viagem fictícia
Apresentado sem animação: a viagem antes da alteração, e depois dela.
Antes
Depois
A mesma informação chega de imediato ao resto da viagem. A sua ligação é verificada e mantida. A sua bagagem continua associada a si. Um resultado confirmado, o mesmo para si e para todas as pessoas da flyvandrer.com que o recebem hoje. É isso que torna uma ligação mais rápida: nada tem de ser explicado duas vezes.
Ver a viagem de outra forma
Cada cartão abre uma pequena história fictícia. Nada disto descreve um produto ou serviço confirmado.
Conceitos em desenvolvimento — não são produtos nem serviços confirmados
flyvandrer.com
A sua bagagem: no voo seguinte, chegada às 18:50. Entregue na sua morada esta noite. Nada a comunicar, nada a preencher.
Mensagem fictícia
A flyvandrer.com está a explorar formas de dar aos passageiros maior visibilidade sobre os bens despachados, incluindo conceitos de seguimento ligados à viagem, sempre que seja técnica, jurídica e operacionalmente adequado.
flyvandrer.com
VDR 118: partida agora às 11:15. O lugar 14C, a porta A14 e a sua bagagem mantêm-se. Nada a fazer.
Mensagem fictícia
flyvandrer.com
O VDR 127 de amanhã está cancelado. Escolha: amanhã às 16:40 · no dia seguinte, à mesma hora · reembolso total. Lugares reservados até ao meio-dia.
Mensagem fictícia
flyvandrer.com
A seguir: porta C4 · embarque às 14:50 · uma refeição no terminal está associada ao seu novo cartão de embarque do VDR 133. A sua bagagem já vai a caminho.
Mensagem fictícia
flyvandrer.com
O seu lugar 14A é à janela, e a fila 14 fica a meio da cabine. O seu ecrã abre com Tóquio. A sua bagagem está carregada por baixo de si.
Mensagem fictícia
flyvandrer.com
A sua assistência está tratada na nova porta B22 para o VDR 141. Alguém a recebe lá às 10:30. Nada a repetir.
Mensagem fictícia
O princípio por trás de cada conceito
Antes de sair
Todos os números de voo, horas, lugares, portas, bagagens e mensagens desta página foram inventados para mostrar como a flyvandrer.com tenciona falar com os passageiros quando os planos mudam. As mensagens e as escolhas são produzidas pela plataforma operacional privada da flyvandrer.com. Nenhum voo, rota, aeronave, tarifa, direito ou procedimento está confirmado, e nada aqui descreve um direito legal.